finite strains

Hello,

  I need suggestions/advice regarding quick starting point for getting strains (Green-Lagrangian) from displacement vector field defined over nodes of a triangular mesh ?

I understand that this is a well established theory, however, I was wondering if I can avoid reinventing the wheel !

Can someone help  me regarding which would be the fastest way to get there ( compute strains )? 

Thanks,